Emozioni

Bentrovate a tutte le mie amiche blogghiste e benvenute a giusi g, giovanna anima shabby e natas nest. Che giornata! Tre nuove amiche che hanno scelto di seguirmi, e siamo a 15, tanti  nuovi commenti di amiche di passaggio, 100 visite.... e che vuoi di più da un blog di soli 40 giorni? Che dire? E' una grande emozione dare un'occhiata al blog e trovare nuove follower e rispondere a tanti commenti. Ed è un grande piacere andare da amiche nuove e di vecchia data, come Natas Nest o Tangled Happy che seguo da prima di iniziare quest'avventura e partecipare a nuovi link party e giveaway. Tra le mie nuove recenti scoperte, Alex - Topogina che nella sezione "Blogging" di cecrisicecrisi ha inserito tanti utilissimi suggerimenti per districarsi nel mondo del blogging. O Vita di a country hearth che organizza un "dolcissimo" giveaway e quando ci sono di mezzo dolci e dolcini, ci sono anche io. O Federica di mammamogliedonna che ospita un link party per la festa della mamma a cui ho linkato i miei cupcakes e tante tante altre di cui parlerò pian piano.
Grazie di cuore a tutte voi che passate da qui e, visto che oggi la giornata è stata bella calda, che ne dite di un fresco ghiacciolino?

Cioccolato-nocciola, menta-limone, arancia

Variegato
Hi my dear friends and welcome to a giusi g, giovanna anima shabby and natas nest. What a day, today: 15 followers, 100 visitors, a lot of kind comments... it's incredible, for my newborn blog! It's a pleasure for me that a lot of people come and visit my blog, leave a comment, become my followers. And I find new and old friends, like Natas Nest and Tangled Happy that I knew before I started this blog. Or new friends such as Alex- topogina who gives advice for bloggers in the section "Blogging" of her blog. Or Vita from 
a country hearth, who hosts a giveaway or Federica, mammamogliedonna who hosts a link party about Mother's day.
I wish to thank all of you for your kindness and... what about an ice lolly?

 Partecipo al giveaway di a country heart.   I take part in the giveaway at a country heart
 E ho presentato i cyupcakes del precedente post al link party da mammamogliedonna
Un abbraccio. 
A big hug

Cupcakes

Ciao, come va? Benvenute a Sara e Alessandra, a Saporidisardegna, a Tante Titi. Grazie per aver scelto di far parte del mio "blue blog". Grazie a tutte le amiche che passano a trovarmi e a chi si ferma per dirmi due parole. Siccome mi piace scoprire "posti" nuovi, magari lasciatemi un indirizzo, che poi passo a vedere le cose belle che create. OK? 
E adesso che ne dite di un dolcetto? E' quasi ora di pranzo ma ..... mai dire di no alla dolcezza ;)   

Dimenticavo.... da mangiare con gli occhi! Buona giornata!
Hi, how are things going on? Today I welcome Sara and Alessandra, Tante Titi, Saporidisardegna; thank you for joining my "blue" blog. And a lot of thanks to all the beautiful friends who come and see me and to those who stop and leave a kind comment. I really appreciate your words. And if you let me know which your blog is, I will be happy to go and have a look!
And now it's almost lunch time but, what about a cake? It's always the right time for something sweet!
Warning: only "eat" with your eyes! Bye. Have a nice day!
E adesso porto i dolcetti al linky party di Ma Petite Maison

Girandola rosa..... pink pinwheel

Buondì e bentrovate. Vi piace questa girandolina rosa in cotone? La presenterò da Annemarie e da Natasha

Hi everybody, welcome. Do you like this pink pinwheel? I'm going to link it at Annemarie's  and at  Natasha's

and at   Pink Saturday

A voi piace "passeggiare" sui fili della ragnatela? A me si, quando posso. Allora,  in uno di questi miei giri  ho incontrato ilsolleticonelcuore e il nome mi ha colpito subito. Ho approfondito la conoscenza e ho scoperto che sta portando avanti un'iniziativa veramente carina, basata su un'idea che condivido: andare a trovare le "amiche di blog", lasciare un salutino scritto, che è sempre gradito, e iscriversi solo ai blog che interessano veramente, non a tutti solo per fare numero! W  la sincerità! E poi si possono fare tanti incontri interessanti. Andate a vedere.
Have a look at this blog that is promoting something very interesting:

www.ilsolleticonelcuore.blogspot.it

Qualcosa di dolce..... something sweet......

Ciao a tutte le amiche che continuano a farmi visita e vengono a scambiare due parole. Oggi benvenute alle nuove follower Silviabartolini e ad Alex-Topogina. 
Cara Alex, il cuore del post precedente è di polistirolo rivestito con lana, abbellito da un cuore di paillettes e da nastri blu. Doveva essere una decorazione natalizia, ma....... l'ho finito da poco, ha questo vestitino poi a  Natale vedremo. Intanto fa compagnia a tanti "amichetti"  che abitano sulla mia libreria. 
Ma che sbadata, le amiche vengono a trovarmi e io non ho ancora offerto niente! Chiedo scusa, gradite un dolcetto?

Assumere a volontà prima-durante-dopo i pasti e tutte le volte che si vuole, per tutto il giorno, tutti i giorni!!!!! Ed è sempre festa!!!

P:S: Nella vetrina della mia "pasticceria" ce ne sono tanti altri, di dolcetti e torte e biscotti e gelati, in tanti gusti e colori...... li "mangeremo" pian piano

Alla prossima. Buona domenica.
Hi everybody. A big hug to all the kind friends who come and see me everyday. Today I want to welcome  my new followers: Silviabartolini and Alex-Topogina. Alex asked me to tell more about the red heart of the previous post: it is made of polystirene "dressed" in wool and has a little heart of paillettes and blue ribbons. It had to be a Christmas decoration, but I finished it only a few days ago. 
But..... would you like a cake? They are very tasty, you can have them  whenever you want and are very good for your health! Help yourselves!
See you soon. Have a happy Sunday! Bye

Qualcosa di speciale......Something special...

 Benvenuta Susan, nuova follower insieme con Bentley; grazie alle 1000 e più gentili amiche che sono passate a trovarmi in questo primo mese di "vita" e soprattutto a chi si ferma un pò di più e scrive due parole per farmi sapere che c'è stata. A voi un grazie col............

Welcome to Susan, a new follower together with Bentley and a lot of thanks to the kind friends who came  and to those who left a few words to let me know they were here. A big hug.........

 

Con questo post partecipo al Linky Party "La Collection du Mardi" by Ma Petite Maison  

Dalla Russia.... From Russia....

E se le 10 blu sono arrivate da Praga, questo gruppetto, papà, mamma, figlia, viene dalla Russia. Carini, vero?

The ten blue matryoshkas came from Praga, this group, Daddy, Mommy, Daughter, comes from Russia. Aren't they cute, too?

Questa è un'altra creazione uscita dal mio uncinetto..... che ne pensate?

This one came out of my hook. Do you like it?
Buona domenica..... Happy Sunday....

 

Puposke

Foto di gruppocon matrioska

E' arrivata l'anno scorso da Praga, con tutte le sue amiche. Dove sono? Quante sono? Sono tutte in posa  in alto: sono 10. La fotografa non ha saputo fare di meglio, ma loro sono bellissime, in tutto quest'azzurro.....e io adoro l'azzurro e tutti i piccoli/grandi capolavori che nascono dalle mani  e raccontano la storia dei luoghi.dove sono nati.

Sono solo 3, sempre azzurre, sono uscite dal mio uncinetto dopo un  tuffo nella cesta della lana. Era da tanto che volevo realizzare delle matrioske . Anche questa è fatta! Ma sicuramente ne arriveranno altre. Ciao
The first wooden matrioska came from Praga last year . All her little friends were with/in her. She is blue, my favourite colour. All of them are really beautiful, handmade, and tell the story of their homeland.
My hook made the three "puposke" below her. At last I was able to crochet these little blue minidolls. I think I'll make more in the future. Bye

E benvenute  alle mie due nuove followers: Silvia   e Crazy Peggy .
Welcome to my new followers: Silvia and Crazy Peggy

Grazie..... Thank you

A tutte le amiche che mi vengono a trovare, a chi mi ha dedicato un pò di tempo in più e ha lasciato un segno del suo passaggio, a Lisa, Tiziana, Katie, Liz, le mie prime "followers", a chi vorrà continuare a vedere cosa succede... grazie di cuore.

To all the friends who come here, to those who left a kind comment, to my first followers Lisa, Tiziana, Katie, Liz, to those who will pay me a visit .... thank you 
 

   Con questo post partecipo al Linky Party "La Collection du Mardi" by Ma Petite Maison

Grande idea.........A great idea

Il passa-Blog di primavera!

www.cheapandchicmakeupfun.blogspot.it 

C'è un'interessante iniziativa da cheapandchic
 Un'occasione per farsi conoscere,  per far vedere quello che si sa fare, per trovare amiche che condividono i nostri stessi interessi, avere suggerimenti, sentire pareri. Ma.....  andate a vedere!

Something interesting at cheapandchic. I signed in. It's worth  paying a visit!

Piopio.....Peep

Ciao e bentornate. Questo tenero pulcino è una mia creazione: un ovetto di polistirolo "vestito" da tante maglie alte fatte con un filato luccicante. E poi un ciuffetto, due alette, due occhietti, un beccuccio ricamato........ Non fa tenerezza? 

Hi everybody. This little chick is a creation of mine. A polystirene egg "dressed" with a sparkling thread made of double crochet stitches. A tuft on the top of his head, two little wings, two little eyes and an embroidered beak. It's so pretty, isn't it?
Se vi va, fatemi sapere cosane pensate!
If you want, let me know what you think of it!

Pulcino......Chick

 L'idea per questo pulcino l'ho avuta guardando qua. Io ho realizzato due piccoli pulcini uno in lana

e uno in cotone

Che ve ne pare? L'ovetto giallo che si nasconde dietro al primo pulcino è un ovetto di plastica rivestito in cotone con un disegno di pigne.
 I found here the idea for these two chicks and made one of wool and one of cotton. Do you like them? The little yellow egg hiding behind the first chick is a plastic egg with a cotton dress.
Grazie della visita e, se mi fate sapere che ci siete state ricambierò. A presto
 Thanks for being here. If you let me know that you were here, I'll pop in at you. Bye.

Coniglietti........Bunnies

Questo l'ho trovato qui 
I found this one here

Questi sono coniglietti portacioccolatini: ho realizzato due pezzi uguali, lato A e lato B, li ho uniti a maglia bassa lasciando un'apertura tra le orecchie e li ho riempiti di ovetti
I filled these ones with chocolate eggs. I made two pieces, side A and side B, I joined them with a row of single stitches leaving an opening between the ears. Then I put the little chocolate eggs inside

Lato B
Side B

L'apertura
Open side

 E il pulcino che fa capolino alle spalle del coniglietto blu? L'idea l'ho trovata qui  ma.... ne parliamo domani. Ciao
Can you see the chick at the back of the blue rabbit? I found the idea here  but...  I'll tell you tomorrow. Bye 

Grazie per essere passati da qui e avermi dedicato un pò del vostro tempo
Thank your for being here and giving me a bit of your time


I coniglietti partecipano alla raccolta di Kreattiva

Uova di Pasqua...... Easter Eggs

Le uova di Pasqua sono di solito regalate per celebrare la Pasqua o la Primavera. L'uovo è  simbolo di fertilità e rinascita e nel mondo cristiano rappresenta la tomba vuota di Cristo. Secondo la tradizione,  si usavano uova decorate di gallina.

L'usanza delle uova di Pasqua ebbe origine tra i primi cristiani della Mesopotamia.  In seguito la Chiesa la adottò,  considerando l'uovo simbolo di resurrezione.

L'abitudine di decorare le uova è molto antica. Infatti in Africa sono state trovate uova di struzzo decorate risalenti a 60.000 anni fa e anche nelle tombe di Sumeri ed Egizi, 5.000 anni fa,  venivano collocate uova di struzzo sia vere  che fatte d'oro o d'argento.

La tradizione delle uova di Pasqua si è fusa con le celebrazioni tipiche della fine del periodo di Quaresima. Durante la Quaresima era proibito mangiare le uova che  venivano allora tenute da parte e consumate alla fine del periodo di digiuno. Poichè se ne avevano molte a disposizione, quelle in più  venivano  regalate ai bambini che passavano dalle case a chiederle.

Easter eggs are often given to celebrate Easter or springtime. Eggs, in general, were a traditional symbol of fertility, and rebirth. In Christianity, they symbolize the empty tomb of Jesus.  The tradition was to use dyed and painted chicken eggs.

The custom of the Easter egg originated amongst the early Christians of Mesopotamia. The Christian Church officially adopted the custom, regarding the eggs as a symbol of the resurrection.

The practice of decorating eggshell is ancient. Ostrich eggs with engraved decoration that are 60,000 years old have been found in Africa. Decorated ostrich eggs, and representations of ostrich eggs in gold and silver, were commonly placed in graves of the ancient Sumerians and Egyptians as early as 5,000 years ago.

The Easter egg tradition may also have merged into the celebration of the end of the privations of Lent. Eggs were originally forbidden during Lent, so it was traditional to use up all of the household's eggs before Lent began. Since chickens would not stop producing eggs during the period of Lent, a larger store might be available at the end of the fast. The surplus, had to be eaten quickly to prevent spoiling. Then, with the coming of Easter the eating of eggs resumes. 

(From Wikipedia)

Primo di Aprile April 1st

PESCE D’APRILE!

Il “Pesce di Aprile” si celebra in molti paesi il 1^ aprile di ogni anno. Durante la giornata la gente si scambia scherzi.

La prima associazione tra il Primo Aprile e gli scherzi la troviamo nei Canterbury Tales di G. Chaucher (1392).

Nel XVI secolo papa Gregorio XIII, col calendario gregoriano, stabilì che il Primo Gennaio fosse il primo giorno dell’anno e questo portò alla nascita del “pesce d’aprile”. Infatti, dal Medio Evo fino al XVIII sec. in molti paesi europei  il Primo dell’Anno era celebrato il 25 Marzo (Festa dell’Annunciazione) e  in alcune zone della Francia i festeggiamenti duravano fino al Primo di Aprile. Il “Pesce d’Aprile” nacque perché chi festeggiava il nuovo anno il primo gennaio, cominciò a prendere in giro e fare scherzi a  chi lo festeggiava il primo aprile.

Spesso, gli scherzi che si fanno, consistono nell’attaccare sulla schiena di una persona un pesce di carta senza che l’interessato se ne accorga. Da qui l’espressione “Pesce d’Aprile”, riferita a tutti gli scherzi che si fanno durante la giornata.
Quest'anno il primo di Aprile coincide con la Pasquetta: buon Primo di Aprile e Buona Pasquetta a tutti!

 APRIL FOOLS' DAY

April Fools' Day is celebrated in many countries on April 1 every year. It is also referred to as All Fools' Day and is  a day when people play  jokes  on each other.

The earliest recorded association between April 1 and foolishness can be found in Chaucer's Canterbury Tales (1392). Many writers suggest that the restoration of January 1 by Pope Gregory XIII as New Year's Day of the Gregorian Calendar in the 16th century was responsible for the creation of the holiday. In fact, in the Middle Ages, up until the late 18th century, New Year's Day was celebrated on March 25 (Feast of the Annunciation) in most European towns. In some areas of France, New Year's was a week-long holiday ending on April 1. April Fools originated because those who celebrated on January 1 made fun of those who celebrated on other date.

Precursors of April Fools' Day include the Roman festival of Hilaria, held March 25^, and the Medieval Feast of Fools, held December 28^, still a day on which pranks are played in Spanish-speaking countries.

The April 1 tradition in France, includes poisson d'avril (literally "April's fish"), attempting to attach a paper fish to the victim's back without being noticed. This is also widespread in other nations, such as Italy, where the term Pesce d'aprile (literally "April's fish") is also used to refer to any jokes done during the day. 
(From Wikipedia)
This year the 1st of April is also the Italian "Pasquetta", so Happy Fools' day and Happy Pasquetta everybody!